1
00:01:11,560 --> 00:01:14,040
バップ・デ・バップ、ポップを投げ、レコードホップ。

2
00:01:15,500 --> 00:01:16,500
今夜。

3
00:01:17,040 --> 00:01:18,040
万歳！

4
00:01:20,000 --> 00:01:21,000
万歳！

5
00:01:22,560 --> 00:01:23,560
万歳！

6
00:01:26,060 --> 00:01:30,720
キャンディーショップのそばを覗いてみましょう。ギャングオブ
ホラーズ、ゆっくり、ポップ。

7
00:01:30,960 --> 00:01:33,380
ごめんなさい、皆さん、もうやめられません。

8
00:01:33,820 --> 00:01:35,020
今夜はレコードホップ。

9
00:01:36,250 --> 00:01:42,050
私が最初に並ぶつもりです
私のジュークボックスの女王です。に行く

10
00:01:42,050 --> 00:01:43,350
揺れる時間。

11
00:01:43,770 --> 00:01:45,050
今夜はめちゃくちゃだ。

12
00:01:45,410 --> 00:01:47,370
そのディスクドキュメント。

13
00:01:47,870 --> 00:01:50,590
プレイするための大皿の山を持っています。

14
00:01:50,810 --> 00:01:55,830
そして私と私の甘いパイ。なる予定
目の前で踊りながら走り去る。

15
00:01:56,170 --> 00:02:02,410
みんなには待たないでって言ったよ、私がやるから
ちょっと遅くなって家に来てください。ああ、本物を手に入れた

16
00:02:02,410 --> 00:02:03,510
大切な日。

17
00:02:04,190 --> 00:02:05,270
今夜はめちゃくちゃにしてください。

18
00:02:50,210 --> 00:02:54,510
この文書には大皿のスタックが含まれています
遊ぶ。

19
00:02:54,710 --> 00:03:00,250
そして私と私のスウィーティーパイは
すぐ目の前にいる。それが私です

20
00:03:00,250 --> 00:03:06,510
人々に待たないように言いました。だって、私がやるから
ちょっと遅くなって家に来てください。ああ、本物を手に入れた

21
00:03:06,510 --> 00:03:07,670
大切な日。

22
00:03:08,070 --> 00:03:09,490
今夜は埋め合わせをしてください。

23
00:03:10,530 --> 00:03:12,050
今夜は埋め合わせをしてください。

24
00:03:13,030 --> 00:03:14,250
それを補ってください。

25
00:03:28,420 --> 00:03:29,660
わかった、彼を連れて行って。わかった。

26
00:03:39,460 --> 00:03:46,420
外出するときは

27
00:03:46,420 --> 00:03:48,640
ステージ、プロデューサーをちゃんと見てください
目の中に。

28
00:03:59,760 --> 00:04:01,440
皆さん後任のオーディションを受けていますか？

29
00:04:01,660 --> 00:04:04,040
はい、確かに。分かった、分かった。フォローしてください
リーダー。

30
00:04:05,260 --> 00:04:10,760
わかりました、到着するまでここでお待ちください
と呼ばれた。

31
00:04:12,560 --> 00:04:14,840
ブレガン氏が尋ねない限り、ブレガン氏と話さないでください
2つの質問。

32
00:04:15,060 --> 00:04:17,660
あなたの音楽をアレックスに渡すだけです。
ピアニストになって歌い始める。

33
00:04:18,260 --> 00:04:19,500
理解した？うん。

34
00:04:19,860 --> 00:04:21,180
わかった。幸運を。

35
00:04:21,660 --> 00:04:22,660
ありがとう。ありがとう。

36
00:04:26,340 --> 00:04:27,380
シンディ・スタイルズ。

37
00:04:34,800 --> 00:04:35,840
あなたには何もありません。

38
00:04:36,340 --> 00:04:37,600
タイプではありません、ごめんなさい。

39
00:04:40,880 --> 00:04:41,880
ハニー、勝ちます。

40
00:05:06,720 --> 00:05:09,600
ありがとう、お嬢さん。画像はあります。
電話いたします。

41
00:05:15,160 --> 00:05:16,160
ピート・ポーター！

42
00:05:26,920 --> 00:05:27,920
ありがとう。

43
00:05:28,300 --> 00:05:31,720
何？ごめんなさい。無駄遣いは仕方ないよ
あなたの時間。あなたはそんなタイプじゃないよ。

44
00:05:39,020 --> 00:05:40,020
グロリア・ブレント

45
00:05:41,920 --> 00:05:43,340
悪いことはしないでね、ハニー。

46
00:05:45,400 --> 00:05:48,680
あなたはステージよりも記録を重視しています
とにかく。あなたは昔のマネージャーの言うことを聞きます。

47
00:05:48,920 --> 00:05:50,640
ダイナ・ショアのビジネスはもうやめます。

48
00:05:50,920 --> 00:05:53,340
ああ、その番組はいずれにせよ終わります、
ピート。

49
00:05:54,160 --> 00:05:58,200
いや、古いとは夢にも思わなかった
ハリケーン グレースをご本人に。

50
00:05:58,520 --> 00:06:01,120
ああ、そしてファンの皆さん、こんにちは。

51
00:06:01,520 --> 00:06:04,600
LAに定住するだろうと思ってた
スモッグのように。

52
00:06:05,050 --> 00:06:08,410
グレースは退職から出てきて私のものになりました
マネージャー。ほら、わかりますか？ただ証明するのは、

53
00:06:08,410 --> 00:06:11,790
古いことわざ、古い経営者は死なない、彼らは
ただ退職から出てくるだけです。

54
00:06:12,930 --> 00:06:16,530
このウッディ・チャーマーは私の元夫です、
ルー・アーサー。

55
00:06:17,030 --> 00:06:18,030
お会いできて光栄です、先生。

56
00:06:26,170 --> 00:06:28,010
私のクライアントであるピート・ポーターに会いましょう。

57
00:06:28,750 --> 00:06:30,730
新生シナトラとも呼ばれる。

58
00:06:30,990 --> 00:06:32,950
ピート・ポーター、ね？こんにちは。

59
00:06:34,090 --> 00:06:37,690
あなたは確かに素晴らしい仕事をしています
彼に秘密を守っている。

60
00:06:39,070 --> 00:06:41,990
この世界的に有名な人物は誰ですか?
知らないの？

61
00:06:42,230 --> 00:06:46,850
私のクライアント、ハニーを紹介させてください
ウィン、レコードに登場する大きな新しいサウンド

62
00:06:46,850 --> 00:06:48,470
ビジネス。ああ、何のラベルですか？

63
00:06:49,370 --> 00:06:50,950
まだ決めていません。

64
00:06:53,090 --> 00:06:57,250
ああ、ああ、周りにコーヒーを置いて、それを置きます
小切手をお願いします。

65
00:06:57,530 --> 00:06:59,970
まあ...簡単に来て、簡単に去ります。

66
00:07:00,230 --> 00:07:01,230
読み込まれましたね？

67
00:07:01,670 --> 00:07:02,990
ハンバーガーが欲しいです。

68
00:07:03,610 --> 00:07:06,470
フライドポテトと
レーズン入りのパウンドケーキをお願いします。

69
00:07:06,730 --> 00:07:08,830
招待状にはコーヒーと書いてありました。

70
00:07:09,070 --> 00:07:10,450
もう一度小切手を作ってください、恋人。

71
00:07:10,770 --> 00:07:14,210
嬢と同じものをあげたほうがいいよ
ウィン。そして両方の注文を小切手に入れてください。

72
00:07:14,450 --> 00:07:15,450
おお。

73
00:07:15,930 --> 00:07:19,470
ダイヤモンド・ジム・アーサー、最後の大物
浪費家、ね？

74
00:07:22,330 --> 00:07:24,790
ペニーピンチャーがそんなものを与えたわけではありません、お嬢さん。

75
00:07:27,590 --> 00:07:31,950
その時は感謝したと思います。私は
どういたしまして

76
00:07:31,950 --> 00:07:32,950
時間。

77
00:07:34,920 --> 00:07:36,540
ピート、あなたはとても長く歌っていますか？

78
00:07:36,960 --> 00:07:39,800
いいえ、私は医者のようになり始めました
ポップ。

79
00:07:40,040 --> 00:07:44,100
でもグレースはパーティーで私が歌っているのを聞いた
そして私はここにいます。

80
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
あなたはどうですか？

81
00:07:46,120 --> 00:07:47,560
ずっと歌手になりたいと思っていましたか？

82
00:07:48,080 --> 00:07:50,360
できるようになってからずっとそれが私の夢だった
覚えておいてください。

83
00:07:50,900 --> 00:07:55,080
6歳の時に優勝した
小さな町でアマチュアコンテストを開催します

84
00:07:55,080 --> 00:07:56,080
聞いたこともない。

85
00:07:56,480 --> 00:07:57,580
ウェットドッグ、メイン州。

86
00:07:59,040 --> 00:08:01,020
そこが当時私たちが住んでいた場所です。それは
ポートランドの近く。

87
00:08:02,640 --> 00:08:03,860
あなたは笑いさえしませんでした。

88
00:08:04,330 --> 00:08:06,470
どの犬のことを言うとみんな笑います
名前。

89
00:08:07,710 --> 00:08:10,230
それは私がヘアピン出身だからかもしれませんが、
私自身もミズーリ州です。

90
00:08:11,390 --> 00:08:12,430
私の言いたいことはわかりますか？

91
00:08:12,690 --> 00:08:13,690
ごめんなさい。

92
00:08:14,170 --> 00:08:15,170
ごめんなさい。

93
00:08:16,290 --> 00:08:18,110
とても素敵な笑い声ですね
そこに。

94
00:08:19,050 --> 00:08:20,050
ありがとう。

95
00:08:21,750 --> 00:08:22,930
うーん、今何時ですか？

96
00:08:23,870 --> 00:08:26,890
ああ、もう、走らなければなりません。私は持っています
バレエクラス。

97
00:08:27,190 --> 00:08:29,070
ねえ、バレエのクラスを忘れてしまいました。

98
00:08:29,330 --> 00:08:30,129
はい、そうです。

99
00:08:30,130 --> 00:08:33,010
お二人にお会いできてとてもよかったです。
さようなら。ルー、後で電話するよ。

100
00:08:33,480 --> 00:08:35,520
さよなら。ねえ、ケーキはどうですか？

101
00:08:35,860 --> 00:08:36,980
彼女に持って行きます。

102
00:08:39,340 --> 00:08:40,340
さよなら。

103
00:08:43,360 --> 00:08:46,500
老人にも春が来たようです
コーヒーショップ。

104
00:08:47,780 --> 00:08:49,180
彼らはよく似合います。

105
00:08:51,440 --> 00:08:55,400
まあ、誰もピートを食べないなら
ハンバーガー、軽いランチを食べました。

106
00:08:58,520 --> 00:09:00,600
今日もランチは省略しました。

107
00:09:10,520 --> 00:09:11,520
ケイト？

108
00:09:14,340 --> 00:09:15,340
レーズン？

109
00:09:20,840 --> 00:09:25,000
そこに私の名前があるのが見えますか？

110
00:09:25,960 --> 00:09:32,860
すぐそこです。 G -A -I -L -W -I -N -T -E

111
00:09:32,860 --> 00:09:36,300
-R -S は Honey Wind と綴ります。

112
00:09:36,720 --> 00:09:37,720
確かにそうです。

113
00:09:39,050 --> 00:09:40,270
私の夢は終わりました。

114
00:09:55,490 --> 00:10:01,330
今からでも遅くはないので、夢を築きましょう。

115
00:10:13,520 --> 00:10:14,520
かわいそうな子供たち。

116
00:11:52,520 --> 00:11:54,520
歌のことを話していたんですか？

117
00:11:54,820 --> 00:11:57,060
私はいつも新しい曲に興味があります
ピート。

118
00:11:57,300 --> 00:11:58,380
なんだ、これは使えなかったんだ。

119
00:11:58,620 --> 00:11:59,579
いいえ、なぜそうではありませんか?

120
00:11:59,580 --> 00:12:04,180
彼はそれをデュエットとして売りたいと考えています。の
作曲家、彼はそれを少年と少女として見ています

121
00:12:04,180 --> 00:12:05,180
彼はその通りだ。

122
00:12:06,560 --> 00:12:08,080
「Never Let It Go」はシングルです。

123
00:12:09,320 --> 00:12:12,360
残念なことに、彼らが言うように、それは
素晴らしい曲。

124
00:12:15,220 --> 00:12:16,220
ルーさん。

125
00:12:16,360 --> 00:12:17,360
どうしたの？

126
00:12:18,040 --> 00:12:19,040
ピートとハニー。

127
00:12:20,040 --> 00:12:23,840
それで？まあ、実際には何もありませんでした
ジャネット以来のロマンチックな歌チーム

128
00:12:23,840 --> 00:12:26,300
マクドナルドとネルソン・エディ。とても古いです、
新しいです。

129
00:12:26,500 --> 00:12:31,180
さて、ちょっと待ってください。ほら、完璧だよ。
ピートとハニー。それは次のようになります

130
00:12:31,180 --> 00:12:32,280
銀行とお金。

131
00:12:32,680 --> 00:12:36,240
彼らに必要なのは良い曲 1 曲だけです、そして私たちは
分かりました。そうですよね？

132
00:12:36,460 --> 00:12:41,860
そして、たくさん売れます。でもあなたも私も
オールドローズと協力して戦う

133
00:12:41,860 --> 00:12:42,860
ボウルチーム。

134
00:12:43,010 --> 00:12:46,630
このギミックを探していました。
それは子供たちとあなたにとっての扉を開くでしょう

135
00:12:46,630 --> 00:12:50,570
それは私と同じくらいです。でも、でも、でも…
今すぐウォーレン・サイクスのところへ行きます。

136
00:12:50,650 --> 00:12:54,610
アメリカで彼に最初の亀裂を与えてやる
恋人たちを歌っています。

137
00:12:55,030 --> 00:12:57,690
ああ、ルー、私は昔のうずきを感じています...そうではありません
素晴らしい。

138
00:13:07,790 --> 00:13:09,010
手にはトイレ。

139
00:13:09,750 --> 00:13:10,750
小切手です、先生。

140
00:13:13,710 --> 00:13:14,710
女性はどうですか？

141
00:13:14,790 --> 00:13:15,790
女性は？

142
00:13:29,670 --> 00:13:33,050
ウォーレン、この国には新しい人材が必要だ
恋人たちよ、必死に。

143
00:13:33,310 --> 00:13:37,670
若い愛、ウォーレン。若い人はそれが大好きです
手を差し伸べ、100万枚のレコードを売る。

144
00:13:38,030 --> 00:13:42,410
ピートとハニー アメリカ、恋人。
ハニーとピート。ウォーレン、あなたはこんな人です

145
00:13:42,410 --> 00:13:45,890
ビジョン。この中にあなただけがいます
十分に大きなビジョンを持ったビジネス

146
00:13:45,890 --> 00:13:48,970
私たちが持っているものを理解してください。あなたは、
何かを引き受けることができる唯一の人

147
00:13:48,970 --> 00:13:52,850
大きい。あなたはその歌を聞いて、ひっくり返りました。
やったね、ウォーレン、やったね。あなたはそうでした

148
00:13:52,850 --> 00:13:54,790
あなたの感情についてですが、女性はそれを知っています。

149
00:13:55,210 --> 00:13:58,590
ウォーレン、何と言いますか？取ってもらえますか
私たちにチャンスはあるでしょうか？彼にデュエットをカットさせてください。

150
00:13:58,870 --> 00:13:59,870
どうですか、ウォーレン？

151
00:14:00,210 --> 00:14:01,450
アメリカの新しい恋人?

152
00:14:01,690 --> 00:14:03,110
それはひどい考えだと思います。

153
00:14:03,750 --> 00:14:05,570
ウォーレン、どうしてそんなことが言えるのですか？

154
00:14:05,830 --> 00:14:08,750
でも、あなた達二人がまた一緒にいるとこんな感じになるよ
お金。

155
00:14:09,590 --> 00:14:11,990
それで、3時半に子供たちを連れてきてください
水曜日。

156
00:14:12,650 --> 00:14:16,170
カール・パーキンスは2.30でカットしています。彼は
すべての時間を費やすことはめったにありません。なに？

157
00:14:16,170 --> 00:14:17,149
左はあなたのものです。

158
00:14:17,150 --> 00:14:20,210
あなたがそれを作るのに十分なセンスを持っていることを願っています
今度はそれをやってみましょう。

159
00:14:20,510 --> 00:14:21,790
祝福してください、ウォーレン。

160
00:14:22,250 --> 00:14:23,370
カール・パーキンスに祝福を。

161
00:15:05,370 --> 00:15:09,490
私は自分が何であるかを確認するのにあまり時間をかけません
わかった、それが示しているから、それが示している。

162
00:15:31,270 --> 00:15:35,570
私が中で料理をしているときに言ってみてください
私たちは頬と頬を合わせています。

163
00:15:36,320 --> 00:15:37,320
気温が低い。

164
00:15:37,420 --> 00:15:39,100
熱が高いです。話すことができません。

165
00:15:39,340 --> 00:15:40,340
私は弱すぎます。

166
00:15:40,460 --> 00:15:43,080
さあ、ハニーバニー、もう一つちょうだい
時間。

167
00:15:43,320 --> 00:15:47,500
あなたがそうするたびに、まあ、私はすべて気分が悪いです
終わった。

168
00:15:47,960 --> 00:15:48,960
ああ、

169
00:15:49,220 --> 00:15:52,760
私の親愛なる心、そんなばかばかしいことは理解しないでください、でも
全てにおいて嬉しいです。

170
00:15:54,200 --> 00:15:57,520
すごくバカバカしいと思うけど、みんな嬉しいよ
終わった。

171
00:15:57,960 --> 00:16:01,720
ああ、バカバカしいと思うけど、嬉しいよ
全部。

172
00:16:07,400 --> 00:16:08,400
それは良かったです。

173
00:16:09,160 --> 00:16:10,640
さて、今度はあなたの番です。

174
00:16:10,940 --> 00:16:11,940
スタジオD。

175
00:16:12,460 --> 00:16:15,520
ここに来て、ハニー。お願い、溺れないでください
彼は橋の上にいるんだね？

176
00:16:20,340 --> 00:16:22,220
彼らは最後まで良いことしかやらない
リハーサル。

177
00:16:22,700 --> 00:16:23,700
そうするだろう。

178
00:16:29,380 --> 00:16:31,200
さて、子供たち、レベルを上げるために試してみましょう。

179
00:16:31,500 --> 00:16:32,500
ハニー？

180
00:16:32,980 --> 00:16:36,280
私たちは誰と言えますか？マイクから離れてください
少し。

181
00:16:38,730 --> 00:16:44,470
私たちは誰と言えますか？それはいいです。ピート？
私たちは誰と言えますか？

182
00:16:46,430 --> 00:16:48,270
わかった。漕いでみろ。

183
00:16:52,890 --> 00:16:54,570
私たちは誰と言えますか？ 1つ取ってください。

184
00:17:02,010 --> 00:17:04,290
私たちは誰と言えますか？

185
00:17:06,380 --> 00:17:08,400
なぜ太陽が輝かなければならないのでしょうか？

186
00:17:09,839 --> 00:17:12,599
なぜ雨粒が落ちるのか？

187
00:17:13,440 --> 00:17:16,260
そしてなぜあなたの心は私のものなのですか？

188
00:17:17,400 --> 00:17:23,660
教えて、ダーリン、私たちは何者なのか

189
00:17:23,660 --> 00:17:24,660
言う？

190
00:17:27,200 --> 00:17:33,860
私たちは誰と言えますか？

191
00:17:39,950 --> 00:17:45,550
なぜ罪悪感を感じなければならないのでしょうか？キスですか
最悪の罪?

192
00:17:46,970 --> 00:17:53,430
教えて、ダーリン、私たちは何者なのか

193
00:17:53,430 --> 00:17:54,430
言う？

194
00:17:59,650 --> 00:18:05,590
では、なぜこの幸せをすべて捨ててしまうのでしょうか？

195
00:18:08,080 --> 00:18:12,400
それは最初から運命づけられていたのです。

196
00:18:14,140 --> 00:18:20,620
そして、なぜそのような愛のような方法で

197
00:18:20,620 --> 00:18:27,280
私たちの？愛が誰にでも一度だけ訪れるとき
心。

198
00:18:29,400 --> 00:18:34,340
私たちは誰と言えますか？

199
00:19:27,690 --> 00:19:29,750
ある曲が潜在的なスタンダードとして浮上している。

200
00:19:30,170 --> 00:19:34,130
デュオの声が見事に溶け合います。
適切な搾取を行うことができます。

201
00:19:34,490 --> 00:19:35,750
それは 3 つのうち 3 つです。

202
00:19:36,230 --> 00:19:38,930
次のステップはこれでゲストスポット
ジョッキーの海岸から海岸へ。

203
00:19:39,170 --> 00:19:40,170
誰が最初ですか？

204
00:19:40,230 --> 00:19:43,370
ボストン・マッツのジョー・スミス。気に入っていただければ幸いです
私たち、ジョー。

205
00:19:48,730 --> 00:19:51,810
さて、皆さん、今聞いたばかりです
彼らの素晴らしいレコード。

206
00:19:52,130 --> 00:19:56,950
今ここに彼らは直接来ています、
スウィングして歌う恋人たち、ハニーと

207
00:19:57,440 --> 00:19:58,740
ご一緒できてうれしいです、子供たち。

208
00:19:58,960 --> 00:19:59,960
ここに来られて嬉しいよ、ジョー。

209
00:20:00,580 --> 00:20:01,680
確かにそうだね、ジョー。

210
00:20:02,120 --> 00:20:06,020
さて、販売が完了したことを報告できることを嬉しく思います
数字はあなたの誰の記録を示しています

211
00:20:06,020 --> 00:20:07,300
『Are We to Say』は好調だ。

212
00:20:21,100 --> 00:20:24,720
それはハニーとピートの歌でした
カナダ人を捕まえた恋人たち

213
00:20:24,720 --> 00:20:26,340
聴衆は海岸から海岸まで。

214
00:20:26,780 --> 00:20:30,440
こちらはMakeのキース・サンディです
- トロントのCKEYにあるBelieve Ballroom、

215
00:20:30,440 --> 00:20:31,620
お気に入りのレコードをもっと増やしましょう。

216
00:20:48,620 --> 00:20:52,500
そして私たちはジョー・フィナンに乗ってここに進みます
オハイオ州クリーブランドのKYWからのショー。そして

217
00:20:52,500 --> 00:20:56,940
頑張ったよ、二人ともおめでとう
あなたのフォローアップがあると聞いたので、あなた

218
00:20:56,940 --> 00:20:58,840
『to Who Are We to Say』はトップ10に入っています。

219
00:20:59,080 --> 00:21:03,960
今週は9位。とても嬉しいです。
ご存知のとおり、ピートは先週もみくちゃにされました

220
00:21:03,960 --> 00:21:05,300
ボストン空港のすぐそば。

221
00:21:05,780 --> 00:21:07,240
ああ、彼だったのか？うん。

222
00:21:07,500 --> 00:21:10,580
それはピートのグレース・ショーの声だった。
マネージャー。

223
00:21:10,780 --> 00:21:11,780
ハニーもそうでした。

224
00:21:12,440 --> 00:21:16,960
素晴らしいですね。そしてそれがその声だった
ハニーのマネージャー、ルー・アーサーの言葉。

225
00:21:17,400 --> 00:21:20,320
さて、ここに二人が座っているのが見えます
これらの恋人たちに笑顔を向けています。

226
00:21:34,100 --> 00:21:37,240
これはパパ・シアーズです、W -A -O -K、
アトランタ、ジョージア州

227
00:21:37,600 --> 00:21:41,460
うわー、ハニーとピートのファンクラブは
綿花のいたるところに現れます - 摘み取り

228
00:21:41,460 --> 00:21:44,280
南。彼らの記録がある
町中のすべてのジープボックスで泣き叫んでいます。

229
00:21:56,330 --> 00:22:01,550
さて、WTTGのミルト・グラント・ショー
ワシントンはロミオとジュリエットを歓迎する

230
00:22:01,550 --> 00:22:03,690
ジュークボックスのハニーとピート。

231
00:22:03,930 --> 00:22:08,490
ピート・ポーター。そしてハニー・ウィン。さて、の
もちろん、あなたはほとんどの人に知られています

232
00:22:08,490 --> 00:22:12,570
ピートとハニーとして。まあ、ただ、
記録してね。

233
00:22:13,970 --> 00:22:16,850
まあ、それは何の違いもありません
君たちファンが君たちのことを知っているかどうか

234
00:22:16,850 --> 00:22:20,090
苗字ですよね？ああ、いいえ、いいえ、そうではありません
ピート、いいえ。

235
00:22:20,410 --> 00:22:21,410
ハニーは気にしません。

236
00:22:21,900 --> 00:22:25,840
ピートとハニー、そうなることを願っています
今度の大きなテレビでお会いしましょう

237
00:22:25,840 --> 00:22:27,320
今日から2週間。

238
00:22:27,880 --> 00:22:31,700
そのとき、トップレコードがすべてスターとして登場します
国は彼らに貸してくれるだろう

239
00:22:31,700 --> 00:22:34,520
本当に価値ある目的のための才能。ああ、
私たちはそこにいます。

240
00:22:36,380 --> 00:22:37,380
ピート。

241
00:22:37,520 --> 00:22:38,520
ふーむ？

242
00:22:38,800 --> 00:22:41,220
私たちが撮った写真を思い出してください
あなたは自分で？

243
00:22:42,180 --> 00:22:44,200
もっとプリントを増やすべきだと思う
作った。

244
00:22:44,900 --> 00:22:48,240
たくさんのご要望が届いております
あなたの写真が写っていない女の子を望んでいます

245
00:22:48,240 --> 00:22:49,240
ハニー。

246
00:22:49,960 --> 00:22:51,900
5 人中 4 人だと思います。

247
00:22:52,260 --> 00:22:53,260
何を知っていますか?

248
00:22:53,540 --> 00:22:54,960
まあ、面白いですね。

249
00:22:56,060 --> 00:22:59,640
グレース、他に何を書けばいいでしょうか
写真のほかによろしくお願いします、または

250
00:22:59,640 --> 00:23:01,820
心から...聞いていますか？

251
00:23:02,240 --> 00:23:03,320
何か言ってるの？

252
00:23:03,940 --> 00:23:08,720
電話はまさにそれだと思います
それをする場所。それは全国的な接続です

253
00:23:08,720 --> 00:23:11,240
世界中からディスクジョッキーが集まっています
国が参加している。

254
00:23:11,860 --> 00:23:13,640
ただ何のための場所？配る
写真？

255
00:23:13,860 --> 00:23:17,500
目新しさはもうすぐ薄れていくよ、アニー。
どうやって匂いを嗅ぐことができるのか。そしてタイミングこそが​​、

256
00:23:17,500 --> 00:23:20,720
このビジネスで最も重要なこと。
おっと、そこね。そこはゆっくりしてください、ネリー。私は

257
00:23:20,720 --> 00:23:22,400
1マイルほど前であなたを見失った。

258
00:23:22,740 --> 00:23:23,740
わかりました、

259
00:23:24,120 --> 00:23:25,120
追いついて、パートナー。

260
00:23:25,500 --> 00:23:29,880
そろそろ記録を達成する時期だと思う
すべては眩しい君自身によって。

261
00:23:30,460 --> 00:23:33,840
そして、私は電話はちょうどよいだろうと思います
それをする場所。

262
00:23:34,340 --> 00:23:36,580
蜂蜜なしでレコードをカットしますか？できなかった
それをしてください。

263
00:23:37,660 --> 00:23:39,560
あなたはシャム双生児ではありません。

264
00:23:42,090 --> 00:23:45,870
ルーとまた喧嘩してるの？私は決して
ルーと戦う。なんてこった。

265
00:23:46,190 --> 00:23:50,050
ただ認めなければならないのは、これは
昨夜はかなり乱暴な操縦でした。彼は持っていた

266
00:23:50,050 --> 00:23:54,270
そのスポットライトは仕掛けられていました。あなたは歌っていました
真っ暗闇の中で。ああ、でもハニー、彼女は

267
00:23:54,270 --> 00:23:56,750
琥珀とピンクに包まれてたね？

268
00:23:57,410 --> 00:24:00,870
そんなことは誰も心配しませんが、
あなた。そう、それが経営者というものだ

269
00:24:00,870 --> 00:24:02,590
だって、自分のベストを尽くすために
興味。

270
00:24:02,790 --> 00:24:06,190
わかってるけど…ルーが気をつけてるよ
ハニー、それは教えてあげるよ。

271
00:24:07,950 --> 00:24:10,890
言っておきますが、私にはそんなことはできませんでした
それは彼女に。私は彼女を愛している。

272
00:24:13,800 --> 00:24:17,340
今、彼はきっとリハーサル中だろう
私たちを打ち負かしてくれるハニー。

273
00:24:18,540 --> 00:24:22,220
グレース、ハニー、そして私はとても幸せです
私たちのやり方。

274
00:24:23,220 --> 00:24:25,860
私たちは一緒に働くのが好きです。私たちは存在するのが好きです
一緒に。

275
00:24:26,600 --> 00:24:29,100
そして私たちはこれまでの幸運に感謝しています
一緒に。

276
00:24:30,060 --> 00:24:34,000
それで、何か他のことを見つけたらどうですか
そわそわしてるならどうする？

277
00:24:34,360 --> 00:24:35,780
髪の色を変えてみましょう。

278
00:24:36,120 --> 00:24:38,000
私は髪の色が好きです。

279
00:24:38,200 --> 00:24:39,820
そして私はハニーと一緒に仕事をするのが好きです。

280
00:24:40,600 --> 00:24:41,600
よし。

281
00:24:41,950 --> 00:24:42,990
よし、自分に合わせて。

282
00:24:43,690 --> 00:24:45,790
しかし、インカの古いことわざを思い出してください。

283
00:24:46,010 --> 00:24:50,590
頭が砂に埋まってしまうと、
尻尾に気をつけてください。

284
00:25:26,670 --> 00:25:29,930
空腹時にお金の話をしましょう。なぜ
夕食後まで待たないでね？

285
00:25:37,090 --> 00:25:39,470
あなたは私がどれほど素敵かを私に言っていませんでした。

286
00:25:41,110 --> 00:25:42,310
すてきな格好ですね。

287
00:25:43,950 --> 00:25:44,950
うん？

288
00:25:45,270 --> 00:25:46,890
あなたも素敵ですね。

289
00:25:49,650 --> 00:25:50,650
はい。

290
00:25:51,450 --> 00:25:53,570
私たちの継続的な成功のために。

291
00:25:54,970 --> 00:25:55,970
ありがとう。

292
00:25:57,770 --> 00:25:58,770
蜂蜜はどうですか？

293
00:25:59,270 --> 00:26:01,470
大丈夫。彼女は幸せですか？

294
00:26:02,130 --> 00:26:03,710
私の知る限りでは。

295
00:26:04,330 --> 00:26:06,610
彼女は落ち着きがないとかそういうことはないんですか？

296
00:26:07,050 --> 00:26:08,330
さて、なぜ彼女はそうなる必要があるのでしょうか？

297
00:26:09,470 --> 00:26:10,950
ああ、分かりません。

298
00:26:11,590 --> 00:26:13,930
あの子たちは一緒にとても頑張っています。

299
00:26:15,030 --> 00:26:17,730
まあ、それがこのビジネスです、難しいです
仕事。

300
00:26:19,510 --> 00:26:20,610
ああ、空いてるね。

301
00:26:29,640 --> 00:26:30,740
どうしたの、恋人？

302
00:26:32,000 --> 00:26:32,979
私と一緒に？

303
00:26:32,980 --> 00:26:33,980
うーん、うーん。

304
00:26:34,660 --> 00:26:35,660
何もない。

305
00:26:42,120 --> 00:26:45,860
そうですね、新しいものを見つけてみるべきです
電話会議で行うべき番号。私

306
00:26:45,860 --> 00:26:48,440
聞いてほしい電話を聞きました
1日24時間。

307
00:26:48,700 --> 00:26:49,700
ピートです。

308
00:26:50,980 --> 00:26:57,560
彼は、私にはわかりませんが、思慮深いようです、
空中のチェンジャーですが。

309
00:26:57,820 --> 00:26:58,820
うん？

310
00:26:59,200 --> 00:27:03,160
誰かがそうなっても驚かないよ
シングルのカットについて彼と話している。

311
00:27:04,900 --> 00:27:05,900
誰と同じですか？

312
00:27:06,220 --> 00:27:09,000
どうして、私はそうはならないと言っただけです
驚いた。

313
00:27:09,500 --> 00:27:12,500
あなたは私がそのようなことをするとは思わないでしょう
それをあなたとハニーに。

314
00:27:12,860 --> 00:27:14,000
もちろん違います。

315
00:27:14,700 --> 00:27:17,220
彼はまだカットしていないんですよね？

316
00:27:18,220 --> 00:27:21,760
馬鹿な。そう、私はただの愚かな老人なのです。

317
00:27:22,220 --> 00:27:26,840
ねえ、あなたは非常に厄介で疑わしい状況にいます
今日の気分。気をつけてね、恋人。

318
00:27:27,550 --> 00:27:29,970
今度は私があなたを出し抜くかも知れません。

319
00:27:31,050 --> 00:27:35,070
ピート、レコードを作っても痛くないよ
そして私たちはそれを秘密にしています。

320
00:27:35,630 --> 00:27:37,390
間違ってもリリースする必要はありません。

321
00:27:37,690 --> 00:27:39,330
まだ不正行為のようだ、ルー。

322
00:27:39,610 --> 00:27:42,570
ああ、ベイビー、あなたは私のレディを知りません
マクベス。

323
00:27:42,910 --> 00:27:48,210
ほら、もしかしたら私は何かを深読みしているのかもしれない
彼女は言った、でもあの女性ならその代償はあるよ

324
00:27:48,210 --> 00:27:49,210
準備すること。

325
00:27:49,430 --> 00:27:53,310
そして私はあなたのための美しい歌を見つけました、
ハニー。シエンプレとは常にという意味です。

326
00:27:53,870 --> 00:27:57,180
まあ、もし...彼がそれをする必要がなかったら
ピートの後ろで。

327
00:27:57,420 --> 00:28:01,360
そうですね、彼には言えませんね。私だったらどうしますか
全体を想像していますか？彼がそれを許したら

328
00:28:01,360 --> 00:28:02,440
彼女のところに滑り込んで、うわー。

329
00:28:03,380 --> 00:28:06,080
彼女は自分でも知らないブードゥー教のトリックを持っている
まだ使用済み。

330
00:28:06,980 --> 00:28:10,380
ああ、ハニー、それは単なる保険です、それは
全部。

331
00:28:10,680 --> 00:28:12,500
私とあなたのための秘密の保険。

332
00:28:12,780 --> 00:28:15,820
さて、あなたはルー老人を信頼するつもりです。
いつものように彼の言う通りにして、

333
00:28:15,980 --> 00:28:16,980
そうじゃないですか？

334
00:28:19,840 --> 00:28:20,840
そうじゃないですか？

335
00:28:26,920 --> 00:28:29,740
あなたが私を何を必要としているのか分かりません
のために。あなたは私を外出先まで連れて行ってくれました

336
00:28:29,740 --> 00:28:32,360
一週間中。ピート、これを聞いてほしい
子供。

337
00:28:32,560 --> 00:28:34,980
私には彼を管理するチャンスがある。欲しいです
あなたの意見。

338
00:28:35,280 --> 00:28:38,400
よし。ほら、コントロールに入ってください
部屋。そこで会いましょう。

339
00:28:38,800 --> 00:28:39,800
わかった。

340
00:28:42,100 --> 00:28:44,740
ねえ、ハニー・ウィンはどこでレコーディングしてるの？

341
00:28:45,260 --> 00:28:46,580
彼女はスタジオAにいます。

342
00:28:46,980 --> 00:28:47,980
ありがとう。どういたしまして。

343
00:29:01,840 --> 00:29:03,220
彼の名前はフランキー・アヴァロンです。

344
00:29:08,230 --> 00:29:12,470
先生のペットにはなりたくない。あ
先生のペットではだめです。

345
00:29:12,690 --> 00:29:16,630
先生のペットではだめだ。ただしたいだけ
できるだけ近づきます。

346
00:29:16,930 --> 00:29:22,390
あなたのようなかわいい赤ちゃん。かわいい赤ちゃん
あなたのように。先生の資格は一生もらえないかもしれない

347
00:29:22,390 --> 00:29:24,630
賞賛する。私は幸運なツーパックです。

348
00:29:24,910 --> 00:29:28,130
私は幸運なツーパックです。でもあなたがいる限り
私の子供たちをレイプします。

349
00:29:29,850 --> 00:29:32,830
私はクラスの3分の1です。私はそうではありません
クラスのリーダー。

350
00:29:33,470 --> 00:29:36,290
チョークとともに歩むことを願っています。黒
黒人の男の子。

351
00:29:36,490 --> 00:29:37,690
子供たちは皆笑います。

352
00:30:04,209 --> 00:30:09,700
¶¶ ¶¶ かわいい赤ちゃん、それはあなたです。かなり
ベイビー、それはあなたです。

353
00:30:10,000 --> 00:30:12,400
ああ、いや、いや。

354
00:30:12,720 --> 00:30:15,020
合格できて幸運です。合格できて幸運です。

355
00:30:15,420 --> 00:30:18,620
あなたが私の子供たちのストレートを読んでいる限り
Aさん。ストレートA。

356
00:30:19,100 --> 00:30:22,060
私はクラスの先頭にいる。私はここにいます
クラスのリーダー。

357
00:30:22,460 --> 00:30:27,060
チョークを持って歩くと黒い
白人の男の子、子供たちはみんな笑います

358
00:30:27,060 --> 00:30:30,360
喜び。落書きしてるって言うんだよ
宿題をやめる。

359
00:30:30,960 --> 00:30:34,260
さて、私が書いているのは次のとおりです。これが私が
書く。

360
00:30:34,670 --> 00:30:36,130
先生のペットになりたいです。

361
00:30:36,350 --> 00:30:38,250
先生のペットではだめだ。

362
00:30:38,470 --> 00:30:42,310
できる限り近づきたいだけです。

363
00:30:42,930 --> 00:30:44,850
あなたにとっては可愛い赤ちゃんです。

364
00:30:45,250 --> 00:30:49,130
できる限り近づきたいだけです。

365
00:30:49,810 --> 00:30:51,750
あなたにとっては可愛い赤ちゃんです。

366
00:30:53,250 --> 00:30:54,550
少女。

367
00:30:55,210 --> 00:30:57,010
あなたにとっては可愛い赤ちゃんです。

368
00:30:58,250 --> 00:30:59,970
かわいい、かわいい女の子。

369
00:31:02,150 --> 00:31:03,590
それは本当にスイングするものです。

370
00:31:04,060 --> 00:31:05,480
知らないんですね？

371
00:31:21,340 --> 00:31:25,640
ピート、もうタバコがなくなったよ。

372
00:33:48,400 --> 00:33:51,420
私が警告したとおりです。でも見てください、多分
今からでも遅くありません。

373
00:33:52,180 --> 00:33:53,480
ママの言うことを聞いてね。

374
00:33:54,620 --> 00:33:59,760
私たちがテレソンをするまでに、私たちは
ちょっとしたサプライズに備えてください。

375
00:34:03,380 --> 00:34:04,380
こんにちは、

376
00:34:07,200 --> 00:34:10,960
こちらはアメリカン・バンドスタンドのディック・クラークです
この２時間目に続く

377
00:34:10,960 --> 00:34:13,699
からの巨大な海岸から海岸へのテレソン
フィラデルフィア。

378
00:34:14,320 --> 00:34:19,940
聞いたかどうか分かりませんが、私たちは聞いています
最初の 1 時間で 70,000 ドル以上を集めました。

379
00:34:20,280 --> 00:34:23,500
この戦闘で発射された弾丸は7万発だ
この恐ろしい病気に対して。

380
00:34:23,900 --> 00:34:27,560
ただお金が入ってき続けるだけです。
私たちはショーをずっと続けていきます

381
00:34:27,620 --> 00:34:31,739
もしよろしければ、世界最高の人々と一緒に
48人全員のエンターテイメントスター

382
00:34:31,739 --> 00:34:36,380
そしてカナダもあなたの紹介で
お気に入りのディスク ジョッキーをすぐに

383
00:34:36,380 --> 00:34:40,639
故郷。セントからさらに進みます。
ルイス、エド・ボナーです。

384
00:34:41,070 --> 00:34:45,290
やあみんな。こちらはエド・ボナーです
セントルイスのKXOK、それは嬉しいです

385
00:34:45,290 --> 00:34:49,510
チャーリー・グレイシー氏を紹介します
彼の最新リリース「Cool Baby」を歌います。

386
00:35:19,189 --> 00:35:20,950
ああ、ベイビー。

387
00:35:21,890 --> 00:35:23,830
ああ、ベイビー。

388
00:35:24,490 --> 00:35:27,050
あなたは私の心を歌わせます。

389
00:35:27,410 --> 00:35:28,410
うん。

390
00:35:29,790 --> 00:35:32,170
あなたはとても優しい人です。

391
00:35:34,310 --> 00:35:36,730
それは本当だと誓います。

392
00:35:40,940 --> 00:35:42,100
私はあなたのために行きます。

393
00:35:42,740 --> 00:35:44,660
クールだよ、ベイビー。

394
00:35:45,660 --> 00:35:47,460
クールだよ、ベイビー。

395
00:35:48,780 --> 00:35:53,140
これが意図されたものだと言えませんか
あるだろうか？

396
00:35:53,420 --> 00:35:58,480
あなたが私を望んでいることはわかります、ボビー。

397
00:35:58,860 --> 00:36:00,640
あなたは狂ったように歩いています。

398
00:36:01,120 --> 00:36:03,640
落として、落として。ええ、ええ、ええ。

399
00:36:04,060 --> 00:36:07,000
落として、落として。落として、落として。

400
00:36:26,090 --> 00:36:30,190
こんにちは、皆さん。 WDGYのサンディ・シンガー
ミネアポリス、セントポール。私たちのうちの一人

401
00:36:30,190 --> 00:36:33,850
サンディ・シンガー・ショーのお気に入りは、
ジョディ・サンズという名前の小さな女の子。

402
00:36:33,990 --> 00:36:37,070
彼女を正しく紹介したいと思います
もうサヨナラで。

403
00:38:08,430 --> 00:38:09,430
ピート、入ってもいいですか？

404
00:38:12,310 --> 00:38:13,310
はい、入ってください。

405
00:38:16,170 --> 00:38:17,170
こんにちは。

406
00:38:20,130 --> 00:38:22,190
さて、どこに保管していましたか
自分自身？

407
00:38:23,190 --> 00:38:24,190
ああ、ご存知ですか。

408
00:38:25,290 --> 00:38:28,710
いいえ、わかりません。あなたと私は思っていました
24節をリハーサルするつもりだった

409
00:38:28,710 --> 00:38:29,790
今日の午後は一日何時間。

410
00:38:31,070 --> 00:38:34,290
ええと、私はそうではありません...ピート、何ですか？
問題は？

411
00:38:35,350 --> 00:38:36,830
なぜそんなに奇妙な行動をするのですか？

412
00:38:37,770 --> 00:38:40,150
自分？さて、どうしたの、ピート？

413
00:38:41,690 --> 00:38:43,070
ネクタイですよ。

414
00:38:43,350 --> 00:38:44,670
それは正しくありません。

415
00:38:44,970 --> 00:38:46,450
なぜ彼らはもう一つ持っていないのですか
ワードローブ？

416
00:38:46,930 --> 00:38:47,930
グレー？

417
00:39:20,970 --> 00:39:24,650
ありがとう、ジョディ。さあ、それを取り去って、
デンバーとレイ・パーキンス。

418
00:39:24,930 --> 00:39:29,030
友人や隣人の皆さん、こんにちは。これは
KIMNデンバーのレイ・パーキンス氏。

419
00:39:29,470 --> 00:39:33,930
ジェリー・リー・ルイスをご紹介できることを嬉しく思います
グレート・ボールズ・オブ・ファイアーを歌うトリオ。

420
00:39:35,070 --> 00:39:37,710
あなたは私の神経を揺さぶり、ガタガタさせます
脳。

421
00:39:37,990 --> 00:39:40,490
愛が多すぎる、私は男であり聖人です。

422
00:39:40,950 --> 00:39:43,590
あなたは私の意志を打ち破りましたが、なんとスリルでしょう。

423
00:39:43,870 --> 00:39:45,390
優しさと優しさ…

424
00:39:53,070 --> 00:39:58,050
気が変わりました。この愛は大丈夫です。
慈悲深い、素晴らしい火の玉だ。

425
00:39:58,490 --> 00:39:59,710
キスして、ベイビー。

426
00:40:00,110 --> 00:40:03,170
ああ、気持ちいいですね。

427
00:40:04,290 --> 00:40:05,550
抱きしめて、ベイビー。

428
00:40:07,090 --> 00:40:09,690
恋人のようにあなたを愛したい。

429
00:40:10,190 --> 00:40:11,190
大丈夫ですよ。

430
00:40:25,820 --> 00:40:27,720
彼はまさに素晴らしい火の玉だ。

431
00:40:49,420 --> 00:40:52,360
ああ、私だけよ、ベイビー。

432
00:40:54,670 --> 00:40:56,250
気持ちいいですね。

433
00:40:57,470 --> 00:40:58,510
抱きしめて、ベイビー。

434
00:41:00,010 --> 00:41:02,530
恋人のようにあなたを愛したい。

435
00:41:03,150 --> 00:41:04,150
大丈夫ですよ。

436
00:41:04,490 --> 00:41:05,510
とても親切です。

437
00:41:06,050 --> 00:41:09,070
あなたがいることを世界に伝えたい
私の、私の、私の、私の。

438
00:41:09,290 --> 00:41:11,830
爪を噛んだり、親指をひねったりします。

439
00:41:12,030 --> 00:41:14,610
つまり、それを見せようと思っていました
楽しい。

440
00:41:15,190 --> 00:41:16,190
ああ、ベイビー。

441
00:41:16,650 --> 00:41:17,950
私を狂わせてください。

442
00:41:18,170 --> 00:41:20,750
最強にはなれなかった。素晴らしいボール
火事。

443
00:41:22,220 --> 00:41:27,120
そして次の目的地は巨大な場所です
テレビで、カナダのオタワに行きます。

444
00:41:27,580 --> 00:41:31,580
そして国境の北側からは、
カナダの首都、ここはジェリーです

445
00:41:31,580 --> 00:41:34,960
さらなるエンターテイメントを備えたオタワの CKOY
国境の南から。

446
00:41:35,540 --> 00:41:37,480
こちらはロン・コルビーとコリアドール。

447
00:42:11,400 --> 00:42:14,260
もう一度戦う時が来た。

448
00:42:14,740 --> 00:42:17,680
エル・トロがあなたを待っています、セニョール。

449
00:42:18,560 --> 00:42:21,260
彼らに「ノーレ、オーレ」と叫ばせてください。

450
00:42:23,100 --> 00:42:24,180
ノール、オレ。

451
00:42:24,760 --> 00:42:28,120
今日、主と和解してください。

452
00:42:28,900 --> 00:42:31,460
頭を上げて祈ってください。

453
00:42:31,960 --> 00:42:35,140
しかし、彼らに「ノーレ、オーレ」と叫ばせてください。

454
00:43:13,419 --> 00:43:17,040
© BF -WATCH TV 2021

455
00:44:03,850 --> 00:44:04,850
怖いですよね？

456
00:44:04,970 --> 00:44:06,390
二度とそれを始めないでください。

457
00:44:07,590 --> 00:44:09,010
他に何があるでしょうか？

458
00:44:09,770 --> 00:44:10,950
わからない。

459
00:44:13,150 --> 00:44:18,770
あなたがいる間、うろうろしてみようと思います
準備をして、何が掘り出せるか見てみましょう。

460
00:44:18,790 --> 00:44:19,790
え？

461
00:44:29,110 --> 00:44:30,150
ピートはどうしたの？

462
00:44:30,570 --> 00:44:32,810
私の知る限り、何もありません。

463
00:44:33,610 --> 00:44:35,090
彼はただ先に進むのを待っているだけだ。

464
00:44:35,310 --> 00:44:37,290
まあ、ハニー、もうすぐ始まりますよ。

465
00:44:37,650 --> 00:44:39,390
あの二人は愛し合っている。

466
00:44:39,710 --> 00:44:40,930
もちろんそうです。

467
00:44:41,210 --> 00:44:42,630
グレース。うん？

468
00:44:42,890 --> 00:44:45,030
私たちの楽しみが私たちを傷つけるなら、それは私たちの監視です。

469
00:44:45,630 --> 00:44:51,210
でも子供たちは...とても苦労しました
今まで蜂蜜を大切に扱ってきましたが、

470
00:44:51,210 --> 00:44:52,210
あなたは？意味？

471
00:44:52,390 --> 00:44:56,790
つまり、なぜそのままやり続けないのか
ただそれだけ、ね、恋人？

472
00:44:58,920 --> 00:45:02,220
皆様、こんばんは。
この素晴らしいテレソンへようこそ。しましょう

473
00:45:02,220 --> 00:45:04,960
たとえ
エンターテイメントは素晴らしい、本当の理由

474
00:45:04,960 --> 00:45:09,460
ユナイテッドのために資金を集めることです
慈善活動。与えてください、そして与えてください

475
00:45:09,700 --> 00:45:13,460
あなたのポケットからではなく、あなたの
心。このエリアでは、

476
00:45:13,460 --> 00:45:15,960
WJAS ピッツバーグのバリー K さんへ。

477
00:45:16,260 --> 00:45:18,380
ありがとう。ディック・クラークの話に戻りましょう。

478
00:45:19,020 --> 00:45:22,540
そう、あなたはお金を動かし続けるのです
女の子は忙しいのが好きです。

479
00:45:23,180 --> 00:45:24,620
今どこに行きたいですか？

480
00:45:24,860 --> 00:45:26,600
いつもの場所に飽きていませんか？

481
00:45:27,130 --> 00:45:29,870
火星、金星、月はどうでしょうか？

482
00:45:30,070 --> 00:45:33,730
何をするかお話します。承ります
あなたをニューヨーク市まで迎えに来てください

483
00:45:33,730 --> 00:45:36,270
宇宙から来たエース、ジョッコ・ヘンダーソン。

484
00:45:36,810 --> 00:45:42,350
ヨックへのE。やあ、こちらはジョック、そして私は
レコードを持って現場に戻る

485
00:45:42,350 --> 00:45:44,490
機械がグーボップドゥーと言っています。

486
00:45:44,850 --> 00:45:48,710
ごきげんよう？そしてパパ、ああ、ママ、あなた
今すぐご褒美をあげましょう。

487
00:45:48,970 --> 00:45:53,490
Eさんにオッズを紹介したいと思います。
ロイド・ライマンとチームカー

488
00:45:53,490 --> 00:45:56,090
「Your Last Chance」というタイトルの素晴らしい作品。

489
00:45:57,120 --> 00:45:58,120
そうです。

490
00:48:26,050 --> 00:48:29,850
アメリカの歌う恋人よ、ハニー
そして...ありがとう、マリーン。

491
00:48:31,330 --> 00:48:33,610
どうやら私たちは変化を迎えているようだ
計画。

492
00:48:34,850 --> 00:48:39,490
皆様、私たちは選ばれました
初めて全国的な接続で

493
00:48:39,490 --> 00:48:43,890
ピート・ポーターの姿を披露する
ソロパフォーマーとして。

494
00:48:44,510 --> 00:48:45,750
ピート・ポーターさん。

495
00:49:02,640 --> 00:49:06,180
あなたにとっては幸せな一日でした。

496
00:49:08,260 --> 00:49:14,960
そうでなかったら、私はまだ孤独な道を行くでしょう

497
00:49:14,960 --> 00:49:15,960
あなたのために。

498
00:49:17,940 --> 00:49:24,600
月夜の甘い楽しみ
だけだった

499
00:49:24,600 --> 00:49:31,380
ロビンの歌の前に無駄になった

500
00:49:31,380 --> 00:49:32,380
シン。

501
00:49:32,780 --> 00:49:37,200
それは単なる歌であり、それ以上のものではありませんでした。

502
00:49:38,620 --> 00:49:44,460
でもそれから私たちはキスをした、そして霧が立ち込めたとき

503
00:49:44,460 --> 00:49:47,580
上昇し始め、

504
00:49:48,760 --> 00:49:54,320
私のすべての祈りはそこで答えられました

505
00:49:54,320 --> 00:49:57,480
あなたの目の中に。

506
00:49:58,440 --> 00:50:00,860
上のあの星

507
00:50:01,680 --> 00:50:07,880
照らしそうなあの愛の星
とても少ない

508
00:50:07,880 --> 00:50:13,760
私にとっては決して輝きではないでしょう

509
00:50:13,760 --> 00:50:17,380
あなたのためでなければ

510
00:50:17,380 --> 00:50:24,380
あの星の上のあの星

511
00:50:24,380 --> 00:50:29,400
ほんの数人を照らしているように見える愛の

512
00:50:32,110 --> 00:50:38,770
そうでなければ私にとって輝きは決してないでしょう...

513
00:51:02,220 --> 00:51:03,780
ルーのホテルに電話しましたか？

514
00:51:04,140 --> 00:51:05,140
彼はチェックアウトしました。

515
00:51:11,120 --> 00:51:12,120
答えはありません。

516
00:51:16,880 --> 00:51:18,700
彼女に痛みを感じる権利は何があるのでしょうか？

517
00:51:20,480 --> 00:51:22,180
彼女は私を裏切った人です
まず。

518
00:51:22,960 --> 00:51:23,960
もちろん。

519
00:51:24,320 --> 00:51:26,120
それがそれについての感じ方です。

520
00:51:28,420 --> 00:51:30,300
ただ、誰が最初かは気にしません。

521
00:51:31,850 --> 00:51:32,850
私は彼女を愛している。

522
00:51:34,370 --> 00:51:36,830
まあ、彼女は戻ってくるでしょう。

523
00:51:39,810 --> 00:51:41,430
そんなことをすべきではなかったのですが、
グレース。

524
00:51:42,210 --> 00:51:45,370
とても大きく越えてしまいました。読みましたか
レビュー？どれも読みたくない

525
00:51:45,370 --> 00:51:46,370
レビュー。

526
00:51:49,510 --> 00:51:50,510
こんにちは？

527
00:51:51,030 --> 00:51:52,330
ああ、それはあなたです。

528
00:51:53,390 --> 00:51:54,328
ハニーはどこ？

529
00:51:54,330 --> 00:51:56,810
彼女はどこにいるの？連絡してみました
彼女と二日間。

530
00:51:57,390 --> 00:51:58,410
私たちは町を出発します。

531
00:51:58,630 --> 00:52:02,790
あなたのマネージャーに私たちのことを伝えるために電話したところです
あなたたちが何を引き出したのか考えてみましょう

532
00:52:02,790 --> 00:52:03,790
契約違反。

533
00:52:05,430 --> 00:52:08,110
彼女に着せてくれませんか？話させてください
彼女、お願いします。

534
00:52:08,430 --> 00:52:13,110
ハニーは私に、そんなことは気にしないって言うように言った
会いましょう、またはまたお話しください。そして私は

535
00:52:13,110 --> 00:52:16,770
腸チフスのメアリーさんへの個人的なメッセージを受け取りました。
も。私から彼女に伝えてください。ここで、

536
00:52:16,830 --> 00:52:17,830
ほら、それをください。

537
00:52:17,890 --> 00:52:18,890
さあ聞いてください、あなた。

538
00:52:19,090 --> 00:52:20,590
聞いてください、私は...

539
00:52:35,690 --> 00:52:36,690
時間が来たので。

540
00:52:40,610 --> 00:52:41,610
それはそれです。

541
00:52:42,030 --> 00:52:43,190
またやってしまいました。

542
00:52:45,710 --> 00:52:48,350
うまく去ることを決して学ぶことができなかった
一人で。

543
00:52:53,830 --> 00:52:59,770
さて、良いニュースを伝えていませんでした
まだ。ロンドンから電報が届きました。

544
00:53:00,790 --> 00:53:01,870
パラジウム。

545
00:53:03,030 --> 00:53:04,830
大金、最高額の請求。

546
00:53:05,960 --> 00:53:07,060
それは良い知らせではないでしょうか？

547
00:53:08,840 --> 00:53:11,660
ピート、感情を抑える唯一の方法
忙しくし続けることです。

548
00:53:13,020 --> 00:53:14,620
承諾を電報で送ろうか？

549
00:53:15,960 --> 00:53:17,240
すぐに出発できます。

550
00:53:20,720 --> 00:53:25,740
とても楽しいだろうと思いました。

551
00:53:41,100 --> 00:53:44,900
ちょうど立ち寄ったばかりかもしれない人々、これ
ジャック・ジャクソンが話していますか、そしてあなたは

552
00:53:44,900 --> 00:53:49,220
ハニーとピートを聴いていて、
愛を歌う州の恋人

553
00:53:49,460 --> 00:53:53,380
そしてそれを証明したのと同じピートです
パラディウムでのこのようなセンセーションは、

554
00:53:53,380 --> 00:53:54,380
ここ2週間。

555
00:54:03,800 --> 00:54:04,800
ありがとう。

556
00:54:05,180 --> 00:54:06,400
どうもありがとうございます。

557
00:54:07,880 --> 00:54:12,460
そして今、ご紹介できることを嬉しく思います
あなたの一番のお気に入りの一つです、私の

558
00:54:12,460 --> 00:54:14,560
同胞、スリム・ホイットマン。

559
00:54:19,120 --> 00:54:24,440
私の心の鎖を解き、

560
00:54:24,920 --> 00:54:28,400
私を自由にしてください。

561
00:54:30,240 --> 00:54:33,240
あなたの愛を与えてください、

562
00:54:34,480 --> 00:54:36,860
遠くまで放っておいてください。

563
00:54:39,500 --> 00:54:45,240
私の唇にそんなに優しくキスしないでください

564
00:54:45,240 --> 00:54:51,580
本当に愛していない限り

565
00:54:51,580 --> 00:54:58,540
あなたが本当に私を愛していない限り、ブレイクしてください
の

566
00:54:58,540 --> 00:55:01,960
信じる心を繋ぐ鎖

567
00:55:13,960 --> 00:55:18,540
私を腕に抱いて、あなただと言ってください
私を愛してください。

568
00:55:47,440 --> 00:55:48,440
微笑んでいる。

569
00:56:24,330 --> 00:56:29,510
私たちのショーを続けて、もう一つ素晴らしいものを
アメリカのフォーコインズからの活動です。

570
00:57:11,880 --> 00:57:12,880
わかった。

571
00:58:57,060 --> 00:58:58,300
ベイビー、もう大丈夫だよ。行く。

572
00:59:12,920 --> 00:59:15,860
こちらはKMPCのディック・ウィッティンギルです
ハリウッド。

573
00:59:16,220 --> 00:59:19,580
そして今夜サインオフする前に、私はこうするでしょう
ミス・ハニー・ウィンに感謝したいと思います

574
00:59:19,580 --> 00:59:22,640
私のゲストです、あなたの幸運を祈っています
あなたの新しい記録。

575
00:59:23,300 --> 00:59:24,300
わかります、それは難しいです。

576
00:59:24,670 --> 00:59:28,850
パフォーマーがイベントの一環として一般に知られています。
チームを組んで再び全員を取り戻そうとする

577
00:59:28,850 --> 00:59:29,850
シングル。

578
00:59:29,870 --> 00:59:31,150
でも、蜂蜜ならそれができると私は知っています。

579
00:59:31,730 --> 00:59:33,890
そしてピート、あなたにも幸運が訪れますように。

580
00:59:39,370 --> 00:59:45,950
ディアボーンとデトロイトから、

581
00:59:46,150 --> 00:59:51,450
ミシガンよ、これは本当にあなたのものです、ロビン
WKMH のシーモアとトップ チューン

582
00:59:51,670 --> 00:59:54,030
ヒット曲をすぐに見つけます。
でもまず...

583
00:59:54,250 --> 00:59:58,770
についてのたくさんのお手紙にお答えして、
ハニーとピート、ご報告して申し訳ありません

584
00:59:58,770 --> 01:00:02,390
アメリカの歌う恋人たちは何も持っていない
当面の計画を一緒に。

585
01:00:02,810 --> 01:00:05,190
ご存知のとおり、ピートはまだドイツにいます。

586
01:00:22,100 --> 01:00:23,100
こんにちは、

587
01:00:26,280 --> 01:00:27,420
みんな。ジャック・ペインはこちら。

588
01:00:27,760 --> 01:00:29,940
ハニーとピートの記録を覚えていますか？
もちろん。

589
01:00:30,500 --> 01:00:34,280
ご存知の方も多いと思いますが、ピートは終わりました
ここロンドンの西部では充実しています

590
01:00:34,280 --> 01:00:36,000
現時点では非常に重要な取り組みです。

591
01:00:36,600 --> 01:00:40,840
彼はこの番組を聞いていると思います
彼の楽屋でも、そして彼のためにも

592
01:00:40,840 --> 01:00:45,100
多くのファン、特にピートにとって
彼自身、レコードをかけてあげるよ

593
01:00:45,100 --> 01:00:48,360
とハニーが一緒に作ったもの
アメリカの歌う恋人として知られています。

594
01:00:48,760 --> 01:00:51,340
覚えているでしょう、きっと...誰と呼んだのでしょう
私たちは言うべきですか？

595
01:00:56,440 --> 01:00:58,600
私たちは誰と言えますか？

596
01:01:00,400 --> 01:01:02,700
なぜ太陽が輝かなければならないのでしょうか？

597
01:01:04,360 --> 01:01:06,920
なぜ雨粒が落ちるのか？

598
01:01:07,980 --> 01:01:10,600
そしてなぜあなたの心は私のものなのですか？

599
01:01:11,920 --> 01:01:13,600
教えて、ダーリン。

600
01:01:16,740 --> 01:01:19,300
次の奴がやるだろう、ウォーレン、わかってるよ。

601
01:01:20,040 --> 01:01:23,940
よし。折り返し電話してください。しかし、私たちは持っています
これだけのものが私たちに投資されています。行かない理由

602
01:01:23,940 --> 01:01:25,120
別のレコードのために一緒に？

603
01:01:25,600 --> 01:01:27,740
1 つ良いものを食べれば、蜂蜜はすぐに立ち上がります
そこには。

604
01:01:28,000 --> 01:01:31,980
彼女は10回もトライしたよ、ルー。ウォーレン、私
曲を見つけた、確かに。さて、もし

605
01:01:31,980 --> 01:01:34,260
ただ…10記録、10三振。

606
01:01:35,040 --> 01:01:36,860
あなたはビジネスマンです、ルー。どうするだろう
あなたがやる？

607
01:01:39,720 --> 01:01:40,720
うん。

608
01:01:41,500 --> 01:01:44,780
それは他の場所でという意味ではありません
時間...ありがとう、ウォーレン。

609
01:01:45,720 --> 01:01:47,360
ここにはまだ友達がいるよ、ルー。

610
01:01:47,700 --> 01:01:48,700
私は一つ知っています。

611
01:01:52,680 --> 01:01:54,220
今日のバラエティを見ましたか？

612
01:01:55,460 --> 01:01:56,640
彼らはニューヨークに戻ってきました。

613
01:01:56,900 --> 01:01:57,900
グレースとピート。

614
01:01:58,680 --> 01:01:59,680
だから何？

615
01:01:59,780 --> 01:02:04,340
それで、本はまだ素敵な豊かさを示しています
ハニーとピンクのデュエットの隣にある黒。

616
01:02:08,480 --> 01:02:10,080
それは単なる提案だよ、ルー。

617
01:02:24,660 --> 01:02:25,660
おお。

618
01:02:27,180 --> 01:02:28,640
幸せそうな顔ですね。

619
01:02:29,600 --> 01:02:30,880
どうしたの、運が悪いの？

620
01:02:31,340 --> 01:02:32,900
彼女のバレエのクラスを試してみましたか？

621
01:02:33,460 --> 01:02:34,940
彼女は数か月前に中退した。

622
01:02:36,800 --> 01:02:40,820
まあ、いつでもコーナーを試してみることができます
42番街とブロードウェイ。聞こえます

623
01:02:40,820 --> 01:02:42,960
遅かれ早かれ誰もがそこを通ります。

624
01:02:43,920 --> 01:02:45,680
彼女を見つけなければいけない、グレース。

625
01:02:45,880 --> 01:02:48,640
そうでしょう、ピート。私たちは戻ってきたばかりです
週。

626
01:02:52,300 --> 01:02:53,460
今どこへ行くの？

627
01:02:55,720 --> 01:02:56,720
わからない。

628
01:02:58,200 --> 01:03:01,180
42番の角に行こうかな
ストリートとブロードウェイ。

629
01:03:01,720 --> 01:03:03,700
ピート、戻ってきて。それはただの言い伝えです。

630
01:03:11,720 --> 01:03:14,320
わかった、ピート。

631
01:03:15,000 --> 01:03:20,340
さて、ここに滞在してから、
もっと平和ですね... こんにちは。

632
01:03:21,420 --> 01:03:22,420
こんにちは。

633
01:03:23,720 --> 01:03:25,300
罰金でスコッチ一杯飲んだの？

634
01:03:25,680 --> 01:03:27,300
もちろん。確かに。

635
01:03:32,960 --> 01:03:34,260
旅行はどうでしたか？

636
01:03:35,760 --> 01:03:37,040
ああ、そうだね。

637
01:03:37,900 --> 01:03:39,320
たくさんのプレッシャー。

638
01:03:40,860 --> 01:03:42,800
まあ、それは成功に伴います。

639
01:03:44,800 --> 01:03:46,880
成功は誇張されます。

640
01:03:49,840 --> 01:03:51,460
それは新しい香水ですか？

641
01:03:53,780 --> 01:03:54,780
輸入済み。

642
01:03:55,260 --> 01:03:57,580
パリから自分で作りました。

643
01:04:18,280 --> 01:04:21,740
ひどいことが私に起こったことを知っていますか
最後に会ってから。

644
01:04:22,570 --> 01:04:23,570
何？

645
01:04:24,050 --> 01:04:26,710
興味がないことがわかった
成功。

646
01:04:27,710 --> 01:04:29,570
いいえ？いいえ。

647
01:04:30,930 --> 01:04:33,990
いよいよ本格的なライブになりそうです
女性。

648
01:04:34,450 --> 01:04:35,550
それはひどいことではありませんか？

649
01:04:35,810 --> 01:04:40,170
私の年齢では、それはまったくうんざりするものです
とてもあなたがいなくて寂しかったです。

650
01:04:41,030 --> 01:04:44,890
ありますか

651
01:04:44,890 --> 01:04:51,690
ミュージックオペレーターについて聞いた
慣習、ベイビー？

652
01:04:53,130 --> 01:04:57,830
ああ、なんて時だ… いや、いや、いや。あなた
常にビジネスをミックスする人でした

653
01:04:57,830 --> 01:05:01,390
喜び。言いました、やりたくないです
それはもう。

654
01:05:05,990 --> 01:05:07,470
ピートは大会で歌うつもりですか?

655
01:05:08,010 --> 01:05:09,010
うん。

656
01:05:09,550 --> 01:05:15,770
ああ、でも忘れてはいけないのは、私が…
私たちが何を計画していると言う？

657
01:05:15,770 --> 01:05:19,510
24時間一緒に歌わせてあげる
一日？おそらく彼らはそれに取り組んだのでしょう。

658
01:05:20,779 --> 01:05:24,140
ハニーとピート、アメリカの歌
恋人たちが再会した。

659
01:05:25,100 --> 01:05:26,640
耳に慣例を設定します。

660
01:05:30,540 --> 01:05:32,240
だからこそ、このようなセックスが行われるのですね？

661
01:05:35,140 --> 01:05:38,640
あなたはそれよりもよく知っています。いいえ、違います
それよりもよく知っています。坊や、なんて安いんだろう

662
01:05:38,640 --> 01:05:42,120
トリック。安いことについて話さないでください
トリック。あなたは友達として私のところに来るでしょう。

663
01:05:42,380 --> 01:05:44,980
懇願した？あなたはそれが好きだったでしょうね
あなたは？

664
01:05:45,260 --> 01:05:46,980
グレース女王と乞食。

665
01:05:47,340 --> 01:05:49,720
ルー、ここから出て行け。そうじゃないですか？

666
01:05:50,270 --> 01:05:51,270
出て行け。

667
01:05:53,390 --> 01:05:56,190
なぜ私たちはいつもこんなに汚れてしまうのでしょうか？

668
01:07:53,480 --> 01:07:54,960
それが私たちがそこから得ていることです。

669
01:08:41,970 --> 01:08:43,990
そうですね、そうであれば喜んで承ります。

670
01:08:47,609 --> 01:08:48,950
皆さん、こんばんは。

671
01:08:49,170 --> 01:08:55,170
私はハワード・ミラーです、ようこそお越しくださいました
1957年のアメリカ音楽オペレーターズへ

672
01:08:55,170 --> 01:08:56,870
大会の晩餐会。

673
01:08:59,920 --> 01:09:03,060
さて、今晩はここまで楽しんできました
バンドの素晴らしい音楽は、

674
01:09:03,060 --> 01:09:05,180
あなたと私のお気に入り、ペイス伯爵、
オーケストラの中で。

675
01:09:05,420 --> 01:09:09,020
しかし今、正式に始めましょう
私たちが聞いているショーの正式な部分

676
01:09:09,020 --> 01:09:13,040
彼の注目のボーカリスト、世界的
偉大なブルース・シャウター、ジョー・ウィリアムズ。

677
01:09:17,939 --> 01:09:18,939
ジョー？

678
01:09:29,550 --> 01:09:35,670
映画ショーで会えるのを待ってた
そして待ったけど行かなければならなかった

679
01:09:35,670 --> 01:09:42,069
あなたは町にいる唯一の女の子ではない、私はそうしない
立ってください

680
01:09:42,069 --> 01:09:48,050
ふざけてる いやいや、いや、私は

681
01:09:48,050 --> 01:09:54,530
もうあなたのことは好きじゃない、私たちはあるところへ行った
先週の土曜日のパーティー

682
01:09:54,530 --> 01:09:55,530
夜

683
01:09:55,920 --> 01:09:59,160
全てが全てになると思ってた
そうです。

684
01:09:59,720 --> 01:10:03,080
あなたは行って私を降ろさなければなりませんでした。

685
01:10:03,580 --> 01:10:06,780
あなたのふざけ方には我慢できません。

686
01:10:07,040 --> 01:10:08,040
いいえ、いいえ。

687
01:10:08,600 --> 01:10:09,880
なんてこった。

688
01:10:11,440 --> 01:10:13,920
もうあなたのことが好きではありません。

689
01:10:15,320 --> 01:10:22,200
覚えておいてよ、ベイビー、私たちが初めて会ったとき、あなたは
私はあなたの愛する人になるだろうと言いました

690
01:10:22,200 --> 01:10:23,200
ペット。

691
01:10:23,920 --> 01:10:30,260
今、あなたは振り向いて、そのまま、
あなたは私を疲れ果てた人のように扱います、ベイビー

692
01:10:30,260 --> 01:10:36,280
帽子。あなたは二度の恋人であり、完全な恋人です
-タイム浮気。あなたはただの何者でもない

693
01:10:36,280 --> 01:10:38,280
非常にタイトなスカートを履いた計画者。

694
01:10:39,300 --> 01:10:42,420
行って町をやります。

695
01:10:42,920 --> 01:10:46,020
あなたのふざけ方には我慢できません。

696
01:10:46,380 --> 01:10:47,380
いいえ、いいえ。

697
01:10:47,820 --> 01:10:49,160
なんてこった。

698
01:10:51,690 --> 01:10:53,470
もうあなたのことが好きではありません。

699
01:11:04,130 --> 01:11:10,010
あなたは私を使い古された帽子のように扱います、ベイビー。

700
01:11:10,230 --> 01:11:13,950
今、あなたは二度の恋人であり、完全な恋人です
-タイム浮気。

701
01:11:14,250 --> 01:11:17,910
あなたはまさに策士です
タイトスカート。

702
01:11:19,630 --> 01:11:22,030
町に入るつもりです。

703
01:11:22,650 --> 01:11:25,770
あなたのふざけ方には我慢できません。

704
01:11:26,050 --> 01:11:27,050
いいえ、いいえ。

705
01:11:27,630 --> 01:11:28,990
なんてこった。

706
01:11:30,590 --> 01:11:32,870
もうあなたのことが好きではありません。

707
01:11:33,610 --> 01:11:36,370
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

708
01:11:36,650 --> 01:11:38,830
もうあなたのことが好きではありません。

709
01:11:55,280 --> 01:11:56,800
それを信じてください。ただ信じられないんです。

710
01:11:59,820 --> 01:12:00,820
見てください。

711
01:12:01,200 --> 01:12:04,720
私が言おうとしても聞いてくれなかった
彼らを再び一緒に戻します。

712
01:12:05,480 --> 01:12:06,480
彼は何と言ったでしょうか？

713
01:12:07,520 --> 01:12:08,520
何もない。

714
01:12:09,280 --> 01:12:10,360
彼は何について話しているのですか？

715
01:12:11,360 --> 01:12:15,600
まあ、彼は安く現金を手に入れようとした
あなたの成功について、それだけです。

716
01:12:15,860 --> 01:12:20,260
何？そうだ、彼はファウルをしようとした
あなたとハニーに歌わせてあげるためだけにトリックをする

717
01:12:20,260 --> 01:12:22,660
今夜一緒に。そして彼女は私を断った
寒い。

718
01:12:22,900 --> 01:12:24,200
あなたは彼を断ったのですか？

719
01:12:24,800 --> 01:12:29,020
私が助けるために何でもすることを知っているでしょう、ハニー。
そうですね、ありがとうございます、でもそうではありません

720
01:12:29,020 --> 01:12:30,020
あなたの慈善活動が必要です。

721
01:12:30,320 --> 01:12:32,880
慈善活動？どうやって私の中で物乞いをすることができますか
名前は？

722
01:12:33,220 --> 01:12:36,020
私は決して物乞いをしませんでした。いいえ、あなたはそれよりもひどいことをしました
それ。さあ、彼に伝えてください。

723
01:12:36,300 --> 01:12:37,300
ハニー、

724
01:12:39,240 --> 01:12:40,980
ちょっと待ってください。待って。行かせてください。

725
01:12:41,280 --> 01:12:44,700
あなたもあなたの好意も必要ありません。ただ
もう気にしないでください。

726
01:12:49,200 --> 01:12:54,180
あなたは誰だと思いますか？

727
01:12:56,810 --> 01:12:58,150
私たちのために私たちの人生を運営しています。

728
01:12:58,750 --> 01:13:01,710
私たちは押しつけられるものではありません
自分に合わせて周りに。

729
01:13:03,170 --> 01:13:05,850
これからは計画を変えることができます
お互いに。

730
01:13:06,190 --> 01:13:07,190
食べたことあります。

731
01:13:09,930 --> 01:13:10,930
こんにちは。

732
01:13:12,610 --> 01:13:14,490
話ができるバーに行きましょう。

733
01:13:18,990 --> 01:13:23,150
さあ、才能ある人の作品を楽しみましょう
若いリズムシンガー、バディ・ノックスと

734
01:13:23,150 --> 01:13:24,670
曲は「フラ・ラブ」。

735
01:13:30,030 --> 01:13:36,650
ハワイのフィラリラ島で
フラの乙女がくれた、

736
01:13:36,930 --> 01:13:39,090
月明かりに照らされた湾を散歩。

737
01:13:39,470 --> 01:13:45,350
そこが水の上から彼女に求愛に来る
ジンガズーラの未開の地から。

738
01:13:45,710 --> 01:13:49,690
族長の舞踏会が彼女に歌を歌った
そり。

739
01:13:50,550 --> 01:13:56,890
そして彼はハワイのフラ、ズーラを歌いました。
フラダンスのジンガズーラで微笑んだ

740
01:13:56,890 --> 01:13:58,250
上は密造酒。

741
01:13:58,840 --> 01:14:05,480
For youの甘いジャングルの上でボール
オーバースウィングのあなたへ、

742
01:14:05,620 --> 01:14:10,780
私が歌っているラブソング、私は深く来ています、
-hoo、a -hoo、a -la -la -la ええ、ええ、

743
01:14:10,820 --> 01:14:17,560
そう、でも首長と戦士全員が
平和なヴィラリラの国から

744
01:14:17,560 --> 01:14:23,900
彼に手を渡さないでください 彼女の恋人は彼の手を取りました
すべてのガタガタ音を通って立つ

745
01:14:23,900 --> 01:14:30,500
彼女は彼の甘い声を聞きながら
強くて真実 彼らはカヌーで逃げた

746
01:14:30,500 --> 01:14:31,500
水の青。

747
01:14:32,280 --> 01:14:38,860
そして彼はフラを歌いました、ハワイのフラ、笑顔で
あなたに向かって、ガズー、月を歌ってください

748
01:14:38,860 --> 01:14:42,660
甘いジャングルの低空の上で輝いています。

749
01:14:43,360 --> 01:14:48,860
あなたにとって、スイング上のボール、そして
あなた、私が歌うラブソング、静けさ

750
01:14:48,860 --> 01:14:51,160
そしてビート、フラ、フラ、愛。

751
01:14:53,560 --> 01:14:59,730
フラ。シンクの上でハワイのフラの笑顔
そしてカズー。上の密造酒

752
01:14:59,730 --> 01:15:02,490
私の甘いジャングルへの愛について。

753
01:15:02,730 --> 01:15:06,730
あなたのために、私のボロがあなたのためにスイングします。

754
01:15:06,930 --> 01:15:10,890
私のラブソングを歌っている、私になってください
フラフラ愛。

755
01:15:13,210 --> 01:15:14,790
フラ愛。

756
01:15:15,690 --> 01:15:17,170
フラ愛。

757
01:15:23,370 --> 01:15:25,590
そうやって彼に最初にカットしてもらったんだ
独身。

758
01:15:27,410 --> 01:15:28,430
なんと魔女だ。

759
01:15:30,230 --> 01:15:31,230
はい。

760
01:15:31,850 --> 01:15:32,850
私はそうでした。

761
01:15:34,390 --> 01:15:36,510
しかし、私は永久にほうきを返しました。

762
01:15:37,130 --> 01:15:39,090
そして、あなたは私を信じていますね、ルー？

763
01:15:40,710 --> 01:15:42,450
まあ、それは今は重要ではありません。

764
01:15:43,010 --> 01:15:45,010
私たちが埋め合わせなければならないのは子供たちです
に。

765
01:15:47,550 --> 01:15:49,650
もしかしたら私たちについて正直に話してもいいかもしれません。

766
01:15:52,590 --> 01:15:53,970
彼女の電話を接続していただけますか?

767
01:15:56,290 --> 01:15:57,290
うん。

768
01:16:29,300 --> 01:16:30,400
答えないでしょう？

769
01:16:32,680 --> 01:16:35,360
たぶん私は提出すべきではなかった
ほうきはすぐに。

770
01:16:35,600 --> 01:16:41,400
はぁ？まあ、少し黒を使ってもいいかもしれません
今は魔法。そんなことは気にしないでください。たださせてください

771
01:16:41,400 --> 01:16:42,400
という考え方。

772
01:16:43,100 --> 01:16:44,100
はい、先生。

773
01:16:45,520 --> 01:16:48,720
さあ、ハニーと話せたら、お嬢さん
女性に。

774
01:16:49,300 --> 01:16:51,620
女性から女性へ、何て言えばいいでしょうか？

775
01:16:52,020 --> 01:16:55,760
あなたが私に言ったことを彼女に伝えます。どうやって
ピートにその最初のシングルをカットしてもらったんだ。

776
01:16:56,100 --> 01:16:57,760
それから私は行ってピートと話すことができます。

777
01:16:59,740 --> 01:17:02,240
そして彼をそこに来てもらいます
ボールルーム。

778
01:17:02,940 --> 01:17:09,800
そして、私たちは何かを考えます。さて、
いつやると言いましたか

779
01:17:09,800 --> 01:17:11,140
私たちのことを話し始めますか？

780
01:17:14,780 --> 01:17:15,780
ハニーは102にいます。

781
01:17:16,460 --> 01:17:17,760
ピートは204年。

782
01:17:30,030 --> 01:17:33,770
プレゼントするのはいつもとても嬉しいです
ヒットメーカー。そしてここに若い人がいます

783
01:17:33,770 --> 01:17:37,330
蓄音機の世界から来た紳士
ロックに耽溺してヒットを記録する人

784
01:17:37,330 --> 01:17:37,969
そして転がる。

785
01:17:37,970 --> 01:17:39,950
クロスオーバーのジミー・ボーウェン。

786
01:18:01,000 --> 01:18:03,040
そして私と話してください。

787
01:18:03,380 --> 01:18:06,900
そして、あなたと私は安定した付き合いを続けます。

788
01:18:09,580 --> 01:18:14,780
一人で、一人で、少し散歩した。
とても甘い小さな女の子を見た。

789
01:18:15,460 --> 01:18:20,720
彼女は一人で家に向かっていた、
一人で。通りの反対側です。

790
01:18:21,580 --> 01:18:26,720
彼女が孤独であることは明らかだった。
孤独な少年を探しています。

791
01:18:27,720 --> 01:18:32,580
彼女は本当にお人形さんでした、とても可愛い子でした
人形を手に入れると、私の心は喜びで飛び跳ねました。

792
01:18:32,760 --> 01:18:38,680
だから私は言った、渡って、ベイビー、そして歩いてください
私と一緒に。

793
01:18:39,760 --> 01:18:41,860
ただ私と一緒に歩いてください。

794
01:18:42,700 --> 01:18:45,640
一緒に歩きませんか？

795
01:18:46,240 --> 01:18:50,500
渡って、ベイビー、私と話してください。

796
01:18:50,940 --> 01:18:54,480
そして、あなたと私は安定した付き合いを続けます。

797
01:18:57,800 --> 01:19:01,800
私はあなたにとっての少年です。はい、本当です。
はい、本当です。あなたの心を捧げることができました

798
01:19:01,800 --> 01:19:02,800
驚き。

799
01:19:03,180 --> 01:19:08,400
私にそうしてほしいと言ってください。そうだと言ってください。言ってください
する。あなたの瞳に宿る愛を見てみましょう。

800
01:19:09,180 --> 01:19:14,100
私の手を取って、そうしましょう
男の子と女の子のようにフレンドリーです。

801
01:19:15,360 --> 01:19:19,560
あなたの心にチャンスを与えてみませんか?
チャンスを掴んでください。すごく幸せになれるよ

802
01:19:19,560 --> 01:19:25,980
私と一緒に。それから彼女は急いで横切った
そして私と一緒に歩きました。

803
01:19:28,270 --> 01:19:29,270
私と一緒に歩いてください。

804
01:19:30,150 --> 01:19:32,970
そして私と一緒に歩いてください。はい、彼です。

805
01:20:17,230 --> 01:20:20,010
紳士淑女の皆さん、私は知っています。
音楽さん、次も楽しみにしてます

806
01:20:20,010 --> 01:20:22,190
私と同じくらい魅力的です。

807
01:20:22,430 --> 01:20:25,670
世界に新しい方法を教えた男
スタイルのピアノと声。

808
01:20:25,990 --> 01:20:29,390
彼の名前は、ファッツ・ドミノ・ウェイト・アンド・シー。

809
01:20:48,300 --> 01:20:54,680
いつか君は泣いて戻りたがるだろう
イエズス会に

810
01:20:54,680 --> 01:20:55,680
海。

811
01:20:56,940 --> 01:20:58,820
イエズス会の海。

812
01:21:01,380 --> 01:21:05,640
あなたはとても可愛くて、大きくて、美しいです
目。

813
01:21:07,740 --> 01:21:11,980
でも、あなたが笑っているときを見るのが大好きです。

814
01:21:13,760 --> 01:21:16,640
太陽が輝くでしょう。

815
01:21:17,520 --> 01:21:21,480
イエズス会の祝宴の帰りに裏口で。

816
01:21:23,020 --> 01:21:24,020
イエズス会。

817
01:21:54,030 --> 01:21:57,450
あなたはとても素晴らしいものを持っています、
美しい笑顔。

818
01:21:59,690 --> 01:22:03,670
あなたはまだ私に執着していますが、なぜだろうと思います。

819
01:22:05,750 --> 01:22:12,250
いつかあなたは泣くでしょう、そしてそのときは
あなたに戻って、ただあなただけ

820
01:22:12,250 --> 01:22:13,250
見ます。

821
01:22:14,390 --> 01:22:16,290
ただあなたは見るでしょう。

822
01:22:46,730 --> 01:22:50,050
言ったら分かると思うよ
あなた、私は個人的に大きな誇りを持っています

823
01:22:50,050 --> 01:22:51,510
次のスターアトラクションを紹介します。

824
01:22:52,090 --> 01:22:56,350
もちろん、あなたはそれらをアメリカのものとして知っています
恋人たち、ハニーとピート。あの二人

825
01:22:56,350 --> 01:22:59,810
素晴らしくて愛すべき若者たち
自分たちを偉大な者と同一視した

826
01:22:59,810 --> 01:23:01,470
ヒット、私たちは誰に言うべきですか?

827
01:23:01,930 --> 01:23:06,510
今、彼らは今夜再び一緒に戻ってきます、
彼らの新しい曲を歌っている、そしてそれがそうなることはわかっている

828
01:23:06,510 --> 01:23:08,690
ヒット作『24 時間』。

829
01:23:18,380 --> 01:23:25,060
私と同じように私を愛していると言ってください
1日24時間あなたを愛しています。

830
01:23:26,460 --> 01:23:33,460
あなたが私と同じようにしたいと言ってください
1日24時間あなたが欲しいです。

831
01:23:35,080 --> 01:23:41,880
私が切望している優しい言葉をすべてささやいてください
私の夢の中であなたがそうしているように聞いてください

832
01:23:41,880 --> 01:23:47,460
一年に数ヶ月。さあ、それを教えてください
私があなたを愛しているのと同じように、あなたも私を愛しています。

833
01:23:47,840 --> 01:23:54,400
毎分60秒、60
毎時、24時間ごとに

834
01:23:55,560 --> 01:24:02,480
私があなたのハニーだと言ってください、そうすれば人生はうまくいきます
楽しい、24時間

835
01:24:02,480 --> 01:24:03,480
日。

836
01:24:04,180 --> 01:24:10,800
あなたがそばにいてくれたらどんなに幸せだろう
私、毎日24時間

837
01:24:10,800 --> 01:24:11,800
日。

838
01:24:25,930 --> 01:24:30,550
毎分50秒、60分
毎時、20...